182
2024-01-27 02:57
摩托车报价网哈哈，这个问题就好比，北方叫元宵，南方叫汤圆；四川叫抄手，外地叫馄饨或云吞一个意思；同一个商品，在不同地区的叫法，所以对于不熟悉的人，可能真的是傻傻的分不清，所以楼主有这个疑问，也是情理之中。
回到楼主的问题，摩托车其实是泛称，算是书面用户，来自英语的“Motorcycle” 或 “Motorbike”，毕竟两轮或三轮的机动车是西方人发明的，所以音译过来叫摩托车，不论谁都能听得懂。
但是有些地区会把摩托车用自己当地的语言来表达，尤其摩托车作为交通工具比较发达的东南亚市场，比如台湾叫机车，重机，欧兜迈（台湾闽南话、台湾客家话，源自日语オートバイ Auto-Bi）、机器脚踏车；而在香港和澳门称为电单车，东南亚华人圈则称为摩哆，都是各自语言文化的表现而已；再比如，大陆称梅赛德斯-奔驰的车就叫奔驰，而台湾称呼这个品牌叫宾士、平治等，相信大家小时候从港台电视中经常看到这样的称呼。
其实不论什么叫法，都是指上面提到的摩托车或机车，一般还是指档车为主，就是用脚挂挡，而对于无级变速的踏板摩托车，大陆一般称为木兰，而台湾称之为速可达(Scooter), 同样来自音译，或者叫“綿羊仔”（港澳）、“塑胶车”（台湾），无一不体现出中国各地的风俗文化的不同。
还有一类两轮脚档摩托车，大陆一般称之为“太子车”，其实是指巡航车(Cruiser), 这种机车又称为美式巡航车，美式摩托车，是指于1930年代源于美国的一种排量较大、车重较大的摩托车。也是美国机车文化的代表，最具代表性的品牌为美国哈雷·戴维森（Harley-Davidson）。美式的巡航车，排量动辄就1000CC起步，价格也很高昂，油耗也不低，符合美国人狂妄不羁的性格，尤其西部牛仔的人高马大。很显然不符合亚洲人的身形，于是早年日本厂商将巡航车进行改造，小排量化，造假更便宜的款式，在中国和东南亚地区很受欢迎，我们就将其称作“太子车”，一般排量都在250CC以下，非常经济，也更容易驾驶。
希望我上面的回答让你对机车文化有更深的认识！
- 相关评论
- 我要评论
-